Pedra angular

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

O termo em português pedra angular decorre de dois outros da língua italiana: chiave di volta e  pietra d'angolo. Originalmente, ambos se referem a uma pedra em formato de uma cunha trapezoidal que é colocada no centro de um arco com a função de balancear as forças concorrentes apostas de atuam em um arco, ou seja, a pedra angular não apoia nem sustenta peso algum, sua função é equilibrar a queda dos semicírculos opostos que se apoiam sobre as colunas que compõem um arco. Com o passar dos anos e com a sofisticação dos processos construtivos, ganhou adornos em sua parte externa unicamente por razões decorativas e não estruturais.

Exemplos remotos magistrais do uso dessa técnica podem ser vistos no Coliseu e no Aqueduto de Roma, bem como em centenas de obras de arte do Império Romano espalhadas por toda a Europa e no entorno do Mar Mediterrâneo.

Por essa razão de mediação e equilíbrio, a expressão "pedra angular" é usada, de modo similar à expressão "alicerce", com o sentido de designar um algo que seja fundamental, central, em um tema qualquer; por exemplo: "A lei é a pedra angular da república", "O amor é a pedra angular do casamento" ou "A qualidade dos ingredientes é a pedra angular da boa cozinha".

É fato confesso pelos próprios historiadores romanos que a técnica de arcos com o emprego da  chiave di volta ou "pedra angular" foi emprestada dos Etruscos, povo que viveu na região onde hoje se localiza a Toscana, entre os rios Arno e Tibre por volta dos anos de 1200 a.C. e 700 a.C e cuja origem é ainda incerta, parte dos estudiosos indicando a Ásia Menor e outros tantos a Grécia.

Não é raro se encontrar a expressão "pedra angular" originada das expressões chiave di volta e pietra d'angolo erroneamente confundida em estudos bíblicos com a expressão "pedra fundamental", que corresponde a uma peça inicial de grande importância assentada nas bases de uma construção, muitas vezes a primeira peça de uma obra, muitas vezes ato feito sob festejos e cerimônias. Desse modo, é absolutamente sem razão sua associação à expressão "pedra angular" uma vez que essa não serve de base ou alicerce a uma construção.